Sunday, 29 September 2013

Hameln



Hameln

Last week as part of leading a tour through the Harz for the excellent Hinckley Social Theatre and Travel Club from the UK we visited the beautiful town of Hameln by the Weser River.


I think we have all heard of the story of the Pipe Piper which was made famous by writers such as the brothers Grimm and Goethe. As with many legendary tales and myths there are always some truth behind the fairy tales.


The pipe Piper as we know him today is based on a legend concerning the disappearance of 130 children from the town of Hameln in 1284. The detail of the rats was added 400 years later by the brothers Grimm and did not play apart in the original legend.


There are many theories to what could have happened, such as a plague that killed the children, although no mass grave site is known. The original legend shows the children being led out of the town. Some people think that this was part of the Children’s Crusade designed to convert Muslims to Christianity by Nicholas of Cologne. 




Other versions say that the piper led the children to the top of Koppelberg Hill and had his wicked way with them, or that the legend is not about children at all, and just refers to the mass migration to Transylvania. 


The oldest surviving written account, the Lueneburg manuscript (1440 – 50) says this:

Anno 1284 am Tag Johannis et Pauli
war der 26. juni
Dorch einen piper mit allerlei farve bekledet
gewesen CXXX kinder verledet binnen Hamelen gebo[re]n
to calvarie bi den koppen verloren



In the year of 1284, on the day of Saints John and Paul
on June 26
By a piper, clothed in many kinds of colours,
130 children born in Hameln were seduced,
and lost at the place of execution near the koppen.


What the truth really is I don’t think we will ever know, but a visit to Hamelin is highly recommended. 

Just remember to keep an eye on your kids!

No comments:

Post a Comment